• Accueil
• Recherche
• Info Générale
• Histoire
• Yizkor
• Projets
• Images
• Livres
• Kutners
• Liens

TABLE DES ILLUSTRATIONS

3 – Page de couverture, synagogue 11 – Vue générale de la ville (Nouveau Marché) 25 – Page de couverture de Zayit Ra'anan, par Moshe Yehuda Leib Zylberberg 59 – Rue Krolewska 60 – L'auteur et d'autres Kutners - En uniforme de l'Armée Polonaise (en 1920) 62 – Gare ferroviaire 63 – Le théâtre 64 – Membres du groupe "HeChalutz" ("Le Pionnier") en 1919 65 – Programme du spectacle des élèves de l'école "Am HaSefer", dirigé par le Rabbin Yonah-Baruch Kac z"l (1917) 66 – Lettre du directeur du Lycée Hébraïque de Kutno au Rabbin Yonah-Baruch Kac à New York 66 – La synagogue de Kutno, bâtie au 18ème siècle 67 – Ticket de loterie au bénéfice du Talmud Torah de Kutno en 1915. A gauche - approbation des lots par le comité d'organisation 73 – Annonce d'une soirée de littérature dramatique en Hébreu : "La soeur aînée", en 1917 74 – Des Cosaques dans Kutno occupée, en 1914 74 – Travailleurs forcés Juifs, déchargeant des wagons (1915) 75 – Bienvenue à Shalom Aleichem, en l'honneur de son passage à Kutno en 1914 (archives du YIVO) 77 – Jour de marché sur la place de l'Ancien Marché 79 – Shalom Aleichem à Kutno (1914) 80 – Maison sur la place de l'Ancien Marché, à Kutno 81 – La ferme agricole d'Eizyk 88 – Aharon-Nachum le tailleur 89 – Mekl le portefaix - dessin par Chaim Tyber 89 – La vendeuse de volaille - dessin par Chaim Tyber 90 – M. Michael Yehoshua Rasz 91 – Responsables, fidèles et donateurs de la Synagogue des Artisans, face au Tabernacle 94 – Restauration de la synagogue en 1934 95 – Groupe de prière dans la synagogue "Ein Yaakov" 101 – Aharon Shlomo Elberg 102 – Lettre de la communauté de Kutno au landsmanschaft de Londres - 1925 104 – Certificat d'approbation du Ministère de l'Education pour l'ouverture de l'école "Am HaSefer" (1918) 105 – Certificat du conseil communautaire en 1927 - Pour le voyage du Rabbin Yonah Baruch Kac 106 – Conseil communautaire en 1928. Assis: A. Ajzman, Rabbin Yitzhak Yehuda Trunk, Yonatan Majranc. Debout: A. Szajnrok, A. Sh. Elberg 107 – Conseil des parents du Lycée Hébraïque "Am HaSefer" à Kutno 109 – Certificat du conseil communautaire pour la mission d'Aharon Shlomo Elberg en Eretz Israël 110 – Zerchin - Premier professeur d'hébreu à Kutno 111 – Le rabbin Yitzhak Yehuda Trunk et le chef de la communauté, M. Falc 112 – De droite à gauche: Rabbin Yitzhak Yehuda Trunk et les chefs de la communauté Sztajnfeld et Kam 113 – Budget prévisionnel de la communauté pour l'année 1927 114 – Fête du conseil communautaire de Kutno en Août 1939 115 – Budget de la communauté de Kutno en 1934 116 – "Le péril Juif" - Tel était le thème d'une conférence antisémite, le 30 Août 1925. A gauche - proclamation anti-juive 132 – Rapport financier de l'Association Sioniste à Kutno pour l'année 1916-1917 136 – Beit HaMidrash de Kutno: ici ont étudié Nachum Sokolow et Shalom Asz, rabbins et maîtres de yeshivot sous les rabbins Yehoshele Kutner et Eliyahu Welcman 137 – Couverture du livre Zeit Ra'anan, deuxième partie, par Moshe Yehuda Leib Zylberberg 138 – Couverture du livre Milchamot Yehuda, par Mordechai Yehuda Lubart 139 – Le Rabbin Trunk, Efraim Fishel Zandberg et M. Zaklikowski - Pendant leur visite de la "Yeshiva des Sages de Lublin", avec des étudiants de Kutno (1938) 144 – Chaim Tyber - La sonnerie du shofar 145 – Entrée principale de la grande synagogue 147 – Yonah Sztrum z"l 147 – Zalman Aba Temerson z"l 148 – Groupe d'élèves de l'école "Beit Yaakov" 149 – Creation de l'Association Sioniste à Kutno - 1916 150 – Maternelle, avec l'institutrice Mme Majranc 150 – Elèves de l'école "Banot Zion" (1920) 151 – Certificat de donation au bénéfice d'Eretz Israël 152 – Maternelle à Kutno 153 – Personnages de Kutno 153 – Premier comité Sioniste à Kutno 154 – Groupe de formation pour adultes du "HeChalutz" à Leczyca 155 – Membres du "HeChalutz" 155 – Travailleurs du Keren Kayemet (1930) 157 – Premiers Scouts Juifs de Kutno 157 – Dans la ferme agricole de M. Eizyk 158 – Affiche du "Za'ir Mizrachi" de Kutno 159 – Le "HeChalutz" à Kutno 160 – Dirigeants de l'Union des Soldats 161 – Le Beitar à Kutno - 1932 162 – Mordechai Walter z"l 162 – Groupe du Beitar en 1931 164 – Groupe d'entraînement du Beitar (1934) près de Brewda 165 – Carte de membre du Beitar de Kutno 165 – Boîte pour les dons au KKL qui était dans l'entrée de la grande synagogue de Kutno 167 – "Union des Soldats" — 1932 168 – L'avocat du KKL - Prost 168 – Gwircman, un membre du Beitar qui s'est noyé pendant un entraînement à Iwacewicze 169 – Branche du Beitar - 1930 170 – Gwircman z"l - Dans un cercueil, après sa noyade 171 – Le groupe "Lion" à Kutno 172 – Adultes et jeunes au clubhouse du HaShomer HaZa'ir clubhouse 174 – Groupe de membres du "HaShomer HaZa'ir" 175 – "Force et courage" - En l'honneur des émigrants du "HaShomer HaZair" de Kutno 176 – Au 'nid' 176 – Groupe d'adultes du "HaShomer HaZair" 176 – Haut: groupe de membres du "HaShomer HaZair" à Kutno, en 1926 - Bas: même groupe à Tel Aviv, 1962 177 – "HaNoar HaZa'ir" au moment de sa création (1934) 177 – "HaNoar HaZa'ir" et ses dirigeants 182 – L'auteur - En uniforme de la Légion Juive (1917) 183 – Premier comité du "Poalei Zion" à Kutno (1917): de droite à gauche - Kac (Belgique), Apelast z"l, Yosef Szpiro (Kiryat Ata), Mroz z"l et Frenkel 184 – Jour de collecte de dons à Kutno 188 – La Ligue pour les Travailleurs d'Eretz Israël (coalition Sioniste de gauche) 189 – L'auteur des mémoires, pendant sa visite à Kutno en 1935 191 – Comité de la branche du "Jugnt": debout (de droite à gauche) - B. Pietrikowski, Y. Elbaum. Assis: Eliyahu Klingbajl, L. Pietrikowski, M. Sztajn 192 – Activistes du "Jugnt" (de droite à gauche): Kac, Lustigman, Elbaum 193 – Le "HaZamir" et son dirigeant Yaakov Frenkel (au centre) 194 – Yaakov Mroz z"l 194 – Priwe Kuczinska z"l 195 – Un groupe de membres du "Bund" 196 – Comité du groupe de jeunesse du Bund "Zukunft" ("Futur") - 1927 197 – Coopérative du "Bund" - A l'entrée, la directrice Gnendel Getzel 198 – Voyage du "Tsukunft" à Gabin (1931) 198 – "Skif" (organisation de jeunesse du Bund) 202 – Gutshe Zelkowicz 209 – L'école "Am HaSefer" 209 – L'école élémentaire publique ("Powszechna"/"Universelle") - 1930 210 – Professeurs du Lycée Hébraïque "Am HaSefer" 210 – Diplômés du lycée "Am HaSefer" avec les nouvelles classes (1932) 211 – Ecole élémentaire ("Powszechna") #4 - Les élèves et les professeurs 212 – Une classe du lycée "Am HaSefer" (1932) 212 – Ecole élémentaire publique ("Powszechna") - 1930 213 – Visite à Zakopane du lycée "Am HaSefer" 213 – Rapport du comité de surveillance sur les opérations de la "Banque du Commerce" (1928) 214 – Personnel de la "Bank Kupiecki" à Kutno. Assis au centre - le Rabbin Trunk 214 – La Banque du Commerce ("Kupiecki" - 1929) 215 – Bank Kupiecki à Kutno, rapport financier 215 – Sportifs du "Maccabi" (1918) 216 – Association "Maccabi" 217 – Mazik, premier entraîneur sportif du "Maccabi" (1915) 217 – Groupe d'enfants du "Maccabi" (1922) 217 – Le club sportif "HaGvura" ("Courage") (1926) 217 – L'équipe de football "Bar-Kochba" (1923) 218 – Jutrznia Morgensztern - 1928 219 – Association Juive de Sports et de Gymnastique "Maccabi" (carte de membre d'Abraham Lustigman) 220 – Joueurs de footbal du "Maccabi" (1932) 221 – "Gwiazda-Sztern" (1930) 222 – Felek Falc z"l 222 – Le Cercle Dramatique avec le metteur en scène de théâtre Yaakov Wajslic (1919?) 223 – L'orchestre du "Maccabi" (1916) 223 – Kopel Kirszbaum z"l 224 – Papiers d'identité allemands de Kopel Kirszbaum du 21 Septembre 1939 226 – "Jutrznia-Morgensztern" 226 – Sportifs du "Jutrznia-Morgensztern" 227 – Lettre de reconnaissance des chefs de la communauté pour l'immigration de Yitzhak Majranc en Eretz Israël 227 – Programme des festivités pour l'ouverture de l'école hébraïque à Kutno, sous l'autorité allemande (1918) 228 – Photo-souvenir pour l'immigration de M. Yitzhak Majranc en Eretz Israël 228 – Assemblée régionale à Kutno du syndicat professionnel des commerçants et coopératives de Pologne 229 – Les sponsors du programme d'entraînement 229 – Bilan de la Banque du Commerce (1928) 230 – Association des Ecoles Juives du Secondaire à Kutno 231 – Lettre du YIVO à M. Yaakov Ferenbach 235 – Feu le Rabbin Israël Yehoshua Trunk 238 – Couverture du livre Yeshuot Malko, d'Israël Yehoshua Trunk 239 – Couverture du livre Yeshuot Israel, d'Israël Yehoshua Trunk 240 – Lettre du Génie de Kutno, Israël Yehoshua Trunk 242 – Le Rabbin Israël Yehoshua Trunk avec le chef de la communauté Manczester 243 – Le rabbin Yitzhak Yehuda Trunk 245 – Maison du Rabbin Trunk 246 – M. Yitzhak Majranc reçut le premier titre de membre honoraוre de la communauté juive de Kutno, sur les conseils du Rabbin Trunk ztz“l 247 – Shalom Asz à son travail 256 – Portrait de la mère de Shalom Asz - Par l'artiste Chaim Tyber 259 – Maison de Shalom Asz à Bat Yam 262 – Leibish Finkler 263 – Le Rabbin Yitzhak-Pinchas Kubec hy"d 263 – M. Nachman Yitzhak Ajdels z"l 266 – Yehuda Riftin z"l 274 – Yaakov Osowski z"l 274 – Tea Arciszewska, actrice et écrivain 276 – Zalman Kirsztajn 278 – Le Chazan Polakewicz 279 – Le chantre - Chaim Tyber 279 – Polakewicz - Chaim Tyber 1884 279 – Le fils du Chazan Polakewicz 280 – Chaim Tyber z"l 280 – Des jeunes au Cheder - Chaim Tyber 280 – En route pour le cheder - Chaim Tyber 281 – Le musicien - Chaim Tyber 283 – Dessin de Chaim Tyber z"l pour la bibliothèque près de la grande synagogue de Varsovie, au 13 rue Tlomacka. La compétition ("Ex-Libris") lui valut une prime de 50 zlotys 284 – M. Yitzhak (Itshe) Szpiro z"l et Sara Ryvka 285 – Mindel et Chaim-Yaakov Walter z"l 286 – Mordechai Gwircman et sa femme z"l 288 – Yosef Wajchselfisz z"l 288 – Discussions sur la Torah, en mémoire de Yehoshua Moshe, fils de l'Admor de Skerniewice 290 – Herman et Ewa Kirszbaum z"l 291 – Avigdor Groman z"l 291 – Leibel Panker z"l 292 – Noach Gurker z"l 293 – Mendel Rak ("Papillote?") 295 – David Kleczewski z"l 296 – M. David Kolski z"l 297 – Hirsh-Majer et Chana Rak z"l 300 – Kutners au Mur des Lamentations - avant la création de l'état... 300 – Les premiers pionniers de Kutno 300 – Kutners à Jérusalem, en 1925, en déguisements de Purim 301 – Certificat de libération de prison de Moshe Lustigman, en Roumanie 301 – Recommandation du rabbin Trunk de libérer Moshe Lustigman de prison 301 – Kutners entrepreneurs et bâtisseurs en Eretz Israël 302 – Abraham Lustigman dans la Guerre d'Indépendance 302 – Simcha Frumer, policier à l'époque du Mandat Britannique en Palestine 302 – Lettre d'appréciation et de remerciements de MK M. Surkis, l'un des leaders de "Escape", aux militants "Escape" de Kutno 303 – M. Yaakov Welcman z"l 304 – Dr Yehuda M. Bromberg-Babli 305 – N. Tiger 307 – Asher Rojer et sa femme z"l 307 – Yosef Rojer z"l 307 – Goldman z"l 308 – Mordechai HaLevi et Miryam-Ester Laznowski 308 – Maison de la famille Rojer à Tel Aviv, construite par des ouvriers originaires de Kutno 309 – Le poête Abraham Zvi HaLevi Laznowski 309 – M. Yitzhak Laznowski 309 – Yitzhak Szwarc au travail dans la HaBricha ("Escape") à Cracovie 311 – Chaim Fisz 311 – Zvi Szpiro 311 – Chaim Fuks 312 – David Metal 313 – Moshe Plocer 313 – Eliyahu Szarecki 314 – Abraham Szymonowicz 314 – Arie Grinbaum 315 – Nachman Falc 316 – Certificat d'emprisonnement pendant la Guerre d'Indépendance 316 – Eli Eliav z"l 317 – Captain Yoram (Zandberg) Harpez z"l 326 – Enfants juifs dans le ghetto 331 – La déportation vers le ghetto Konstancja 332 – Yosef Kam dans le ghetto 334 – Le ghetto Konstancja - après sa liquidation 337 – Membres du "Judenrat" avec Sender Falc à sa tête 338 – Le prisonnier des camps Plotkin 339 – Déportation au ghetto Konstancja 340 – La déportation 343 – La déportation au ghetto Konstancja 345 – "Recherche de proches" via la "Croix Rouge" 346 – Enfants dans le ghetto 351 – Pierre tombale à Chełmno pour les Juifs polonais 354 – Le recensement des Juifs à la mairie de Kutno 357 – Deportation des Juifs de Kutno 359 – Carte postale de Kutno à Mexico - 1940 360 – La déportation 367 – La famille Plotkin dans le ghetto Konstancja 369 – L'usine sucrière Konstancja 370 – "Bureau du Travail" pour les Juifs de Kutno 372 – L'entrée du ghetto Konstancja 373 – La lettre de Bela Lustigman-Walcer z"l 374 – Une carte postale de Leczyca à Paris... 374 – ... et de Kutno à New York 376 – "L'étoile jaune" en France 379 – Un groupe de Kutners à Paris. La plupart ont péri 382 – Stèle à Chełmno, érigée en mémoire des guerres de la Pologne 383 – Liste des derniers Juifs ayant travaillé à Chełmno 384 – Groupe de soldats Juifs de Kutno dans l'armée polonaise, en 1939. Tous sont morts. 386 – Le Rabbin Bornsztajn, dernier rabbin de Kutno, pendant la prestation de serment des soldats Juifs à Kutno en 1939, avant leur départ pôur le front 387 – Zyskind Bibergal 387 – Efraim Wajchselfisz 387 – Eliezer Jakubowicz 387 – Anshel Frajnd 387 – Moshe-Pinchas Szpiro 388 – Jeunes de Kutno dans la Résistance française 389 – Partisan Juif en France - Miniewski 389 – Deuxième à partir de la droite : Bernard Pons 394 – L'auteur, Sh. Laron (Falc) - en prison 395 – Document de prisonnier de guerre de Sh. Laron (Falc) 396 – L'auteur dans un camp de prisonniers 397 – Shmuel Wajchselfisz (Zahal) 397 – Zakrzewski (Armée Rouge) 397 – Frizler z"l 397 – Herman Celemenski 401 – Pierre tombale à Kutno érigée par les survivants de la ville 401 – L'auteur durant sa visite à Treblinka après la libération 402 – Survivants de Kutno pendant l'érection de la stèle au cimetière (1946) 403 – La stèle en mémoire des Juifs de Kutno assasinés par les Nazis 404 – E. Wajchselfisz et I. Pasirsztajn, en uniforme de l'Armée Polonaise, parmi les porteurs de brancard avec les centres des victimes. Le Rabbin Kahana (à droite) dit la prière "El maleh rachamim" 406 – Cérémonie en l'honneur du cercueil contenant les cendres des victimes 406 – La procession funéraire symbolique 407 – La stèle - de l'autre côté 409 – Les Allemands ont bordé la place de l'Ancien Marché avec des matzevot 411 – La place du Nouveau Marché - après la guerre 412 – Matzevot détruites, dans le cimetière juif de Kutno 417 – Beit HaMidrash de Kutno transformé en une... caserne de pompiers 418 – La stèle détruite, un jour après son érection 419 – La synagogue 420 – Artillerie de l'armée russe et polonaise, après la libération de Kutno (Janvier 1945) 425 – L'Ancien Marché, après la guerre 426 – Le Rabbin Yitzhak Jededya Frenkel, Tel Aviv 426 – Le Rabbin et les chefs de la communauté de Leczyca (1939): de gauche à droite, Yeszayahu Kohen, Kusznir, Shlomo Kohen, le Rabbin Eliezer Auerbach, Yaakov Elchanan Herman, Michael Landau, Rogozinski 427 – La rivière Bzura près de Leczyca 428 – Le Rabbin Chaim Auerbach ztz"l, auteur de "Dibrei Mishpat" 428 – Le Rabbin Abraham Tiktin, auteur de "Petach HaBait" 429 – La grande synagogue de Leczyca 431 – La "rue des Juifs" après la déportation 433 – L'ancienne forteresse ("Zamek"/"château") 435 – La mairie ("Magistrat") de Leczyca 436 – M. Henich Brusz, Chazan de Leczyca z"l 437 – L'incendie de la synagogue de Leczyca (1942) 439 – Dirigeants du club de gymnastique "HaKoach" à Leczyca. De gauche à droite: Binem Herman, Zalman Bornsztajn, Berel Szkulnik, Yosef Katek. Assis: Zalman Najhaus, Moshe Jakubowicz, Mordechai Brzezinski 440 – La veille de la déportation 441 – Yaakov Wiszegrodzki, un des "eruvniks" pendus. La corde s'est rompue la première fois. Les Allemands, en violation des lois internationales, l'ont néanmoins rependu 441 – Travailleurs forcés dans le ghetto 442 – La "rue des Juifs", un ghetto entouré de barbelés, où étaient rassemblés les Juifs de la ville 442 – Le Judenrat, en face d'un représentant des SS, relisant la liste avant la déportation 443 – Journée de commémoration, près de la stèle à Leczyca (10 Mai 1946) 444 – Le comité de Leczyca en Australie 448 – Comité de la "Banque Populaire" de Krosniewice 449 – Hofman de Krosniewice - mort dans le ghetto de Varsovie 449 – Matzeva en mémoire des victimes de Krosniewice, au cimetière de Kyriat Shaul (Tel Aviv) 452 – Les familles juives furent soudainement expulsées de leurs foyers, rassemblées sur une place et emmenées à Konstancja, le ghetto de Kutno. Puis à Zychlin et de là, aux camions de gazage de Chełmno. 456 – Rachel Szumraj 456 – Yehoshua Szumraj, de la yeshiva de Lomza, devint un membre du Bund - Assassiné à Chełmno 457 – Hirsh Brzustowski de Dabrowice, auteur connu du "Journal Littéraire" à Varsovie et d'autres publications littéraires aux Etats Unis 458 – Katryel Zontag, fondateur et membre dirigeant de la jeunesse du Bund à Dabrowice. Assassiné à Chełmno 459 – La membre du Beitar Wiszegrodzka z"l 459 – Lettre de Juifs de Dabrowice depuis le ghetto de Zychlin 465 – Cendres des victimes de Chełmno emmenées au cimetière de Nahalat Ytzhak (Tel Aviv) - 1949 465 – La matzeva sur le Mont Sion (à Jérusalem) 466 – M. Zumer (USA) en réunion avec le comité en Israël (1964) 466 – Equipe éditoriale en Israël 467 – A l'entrée du Mont Sion, à Jérusalem 468 – Ex-résidents de Kutno en Israël à la cérémonie commémorative au Mont Sion à Jérusalem (1958) 469 – A la cérémonie commémorative des ex-résidents de Kutno en Israël (Jérusalem, 1958) 469 – A la cérémonie commémorative de l'organisation des ex-résidents de Kutno en Israël (Jérusalem, Mont Sion, 1958) 470 – Présidium de la cérémonie commémorative à Tel Aviv, 1965. De droite à gauche: Turbowicz, Orner (Korn), Mendelewicz, Elberg, Wajchselfisz, Hirszberg, Lustigman, Elbaum, Laron (Falc) 471 – Haut: partie de la cérémonie annuelle commémorative des Kutners à la "Maison des Pionniers" à Tel Aviv en 1963. Bas: comité de l'organisation des ex-résidents de Kutno en Israël 472 – Réception pour l'écrivain Shalom Asz avec ses concitoyens de Kutno - en Israël (1952) 473 – Shalom Asz avec les Juifs de Kutno à Tel Aviv (1952) 474 – A la cérémonie commémorative des Kutners de New York - une partie de l'assistance. Présidence - (de gauche à droite): Bibergal, Gajer, Trunk, Z. Zomer, le Rabbin Lubart et G. Fogel (orateur) 475 – Le comité newyorkais pour le "Livre Yizkor" de Kutno 476 – Auprès du monument aux victimes de Kutno et des environs au cimetière parisien de Bagneux 477 – Carte de membre de l'association "Les amis de Kutno" à Paris 478 – Cérémonie commémorative à Paris 479 – Comité de l'association des ex-résidents de Kutno et des environs à Paris 480 – Près du mémorial de Paris (cimetière de Bagneux) 481 – Comité des ex-résidents de Kutno et des environs à Paris 482 – Camarades de Kutno à Montreal - Canada. (Assis, de droite à gauche): B. Balzamowicz, I. Mamlak, M. Erdberg-Szatan, M. Ch. Szatan, H. Celemenski. (Debout, de droite à gauche): M. Szer, A. Manczyk, I Golberg, P. Manczyk-Goldberg, M. Krasny, L. Kofer-Krasny, L. Sznurbach et Lewitan. 484 – Ex-résidents de Kutno à Mexico 485 – Kutners à Mexico 486 – La cérémonie commémorative à Mexico 486 – Projet de page de couverture pour le Livre Yizkor, dessiné par un fils de Kutner, Eizyk Majer Bild à Mexico 488 – Partie d'une lettre de Yaakov Osowski 492 – Misha Osowski 493 – Wolf Nosol 493 – David Aspirsztajn 493 – Yitzhak Kac z"l 493 – Cérémonie commémorative en Allemagne (1946) 493 – Cérémonie commémorative en Allemagne (1946) 523 – Aharon Mendelewicz z"l 524 – Shimon et Pesa Walter (Sochaczewski) 524 – Blibaum Blima Lucia - Zheszewski Pinchas et Goldman Leib 524 – Shaye et Sabina Blibaum 524 – Zheszewski Wolf et Sara (née Kaliszak) 524 – Bzura Berish et Ruzhe Blibaum (née Sochaczewski) et leur enfant Lucia 524 – Goldman Nahum et Manie (née Sochaczewski) 525 – Shmuel and Yochebed Falc (born Szlajfer) et leur famille 526 – Shmuel Lustigman 526 – Sheindel Lustigman 526 – Matzeva de Shmuel Lustigman fils de Menachem Mendel 526 – Matzeva de Sheindel Lustigman, épouse de Menachem Mendel 527 – Mordechai Lustigman 527 – Leahle Szinicki 527 – Golda Szinicki Lustigman 527 – Golda Lustigman 527 – Chaim David Lustigman 527 – Yehoshua Lustigman 527 – Yosef Lustigman 527 – Zelig Lustigman 528 – Famille Ferenbach 529 – Yaakov fils de Abraham Elbaum 530 – Feiga Malka Elbaum 530 – Moniek et Renie Elbaum 530 – Yochebed Elbaum 530 – Matzeva Elbaum et famille 531 – Matzeva Mendel Zylberberg fils d'Yitzhak 531 – Sara et Rachel Zylberberg 531 – Ze'ev Yehuda Anker 531 – Yona Miriam Anker 531 – Aleksander Anker 532 – Eli Gershon Klingbajl 532 – Hadasa Klingbajl 532 – Zvia Klingbajl, mort à Chełmno 532 – Chana Sztrowajs, mort à Ramat Gan le 26.4.1964, age 52 533 – Mordechai Kanał, mort en 1930 533 – Malka Kanał, mort à Chełmno 533 – Israel-Mendel Kanał, née 1886, mort de faim dans le ghetto de Kutno 533 – Ryvka-Kreindel Kanał, née en 1890, mort à Chełmno 533 – David-Yaakov Kanał, née in 1907, mort dans le ghetto de Kutno 533 – Moshe-Leib Kanał, tué par les Allemands 533 – Eva Kanał, née le 29.6.1923, mort à Chełmno, 1942 533 – Moshe (Moshko) Kanał, père d'Israel et Salo Kanał, combattants du ghetto de Varsovie, mort du typhus à Varsovie, 1943 534 – Ze'ev (Wolf) Krul, mort en 1917 534 – Beile Krul née Pinkus 534 – Rachel Krul 534 – Ryvka Krul 534 – Shlomo Krul 534 – Pinchas Krul 535 – Abraham-Pinchas Perec 535 – Golda-Ita Perec 536 – Mendel Apelast z"l 536 – Esther Yehudit Apelast 536 – Zirel et Pesa 536 – Zirel et Pesa 536 – Yechiel Apelast et épouse née Kozak 536 – Apelast Yehoshua z"l, mort en Septembre 1962 537 – Abraham Orner 537 – Bronia Orner 537 – Leah Orner 537 – Enfants Orner et leurs familles 538 – Aharon Lamski - Leah Lamski 538 – Mordechai Lamski z"l 539 – Moshe Bild 539 – Gela Bild 539 – Eliezer Bild, née in 1903, et Ela Bild (née Kaufman) et leurs enfants Irka (1930) et Shimon (1932) 539 – Kaltsche Kuksner Bild et enfant Aneta, Hela Bild et Hela Opas (née Bild) 539 – Regina Zandberg, née Bild 540 – Leib fils de Moshe Asz, mort en 1931, age 70 540 – Hinda Asz, née Lachman 540 – Yitzhak-Zvi Menche 540 – Shaul Yoel Lachman 540 – Ruda Lachman, née Asz 540 – Henoch, fils de Yosef Majzels, Rachel Leah, fille de Yitzhak Menche, et famille 541 – Matzeva Tamar Wajchselfisz, fille de Yosef 541 – Famille Wajchselfisz (?) 542 – Betzalel Wolsztajn 542 – Israel-Yehoshua Wolsztajn 542 – Chaim Godel Wolsztajn 542 – Famille Wolsztajn (?) 542 – Matzeva famille Wolsztajn (?) 543 – Famille Lasman (?) 543 – Melech et Leah Blank et child 543 – Anshel et Mindel Royza Blank, tués dans le ghetto de Kutno 544 – Matzevot Yonatan Majranc et Rachel Majranc 545 – Eliezer, fils de Meir, et Sheine Zandberg née Fiszer( 545 – Blima Zandberg 546 – Abraham Klingbajl z"l 546 – Freida Klingbajl z"l 546 – Elka Rozenberg née Klingbajl z"l 546 – Moshe Rozenberg z"l 546 – Eliayhu Klingbail, Yafa-Sheindel née Sobotka et famille 547 – Dessin de matzevot pour Moshe Yosef, fils d'Abraham Aba Pasirsztajn, et de Zipora, fille de Zvi Kohn 548 – Yehuda-Yaakov Abramowicz 548 – Dina-Rachel Abramowicz et children Mordechai, Ozer et Abraham 548 – Tova Wardi-Abramowicz 549 – Yaakov Kowalski 549 – Israel, Abraham-Yitzhak, Eliezer Gorszkewicz 550 – Yaakov-Israel Yawec, née en 1891 550 – Abraham Yawec (fils) 550 – Royza Yawec, née Yeruchemzon en 1893 551 – Arie-Leib Gajger 551 – Rania Gajger 551 – Batsheva Gajger, née Salah 551 – Famille Lustman 552 – Chaim Yaakov et Mindel Walter, née Kluba, et famille 553 – Yosef-Yaakov Hirszbajn 553 – Chana Klingbajl 553 – Chaim-David Klingbajl 554 – Mordechai Kibel z"l 554 – Henich et Rochma Josifowicz et famille 555 – Abraham Bigelajzen 555 – Yehuda-Arie et Dina Bigelajzen, née Czonkowski et enfant 555 – Pesia Bigelajzen née Blumenzon 555 – Shlomo et Keila-Masha Fuks, née Chabus, et famille 556 – Yosef Korn, died 1936, age 103 556 – Leizer Korn 556 – Menachem Korn 556 – Chana-Beila Korn 556 – Famille Rasz 557 – Famille Bagno 557 – Chaim-David Lustigman 557 – Chana Lustigman 557 – Nechemia Lifszyc 557 – Ryvka-Rachel Lifszyc née Lustigman 558 – Yitzhak-Meir Szpiro 558 – Abraham-Moshe Szpiro 558 – Ester Szpiro 558 – Yosef-David Szpiro 559 – Zerach Kirszbaum 559 – Yosef Kirszbaum 559 – Kopel Kisrzbaum 559 – Meler Chaya 560 – Dov (Bertsho) Goldsztajn 564 – Simcha et Hersh Wachtel et famille 564 – David Wachtel 565 – Yechiel Szlajfer famille 565 – Famille de Wolf Hoffman 566 – Pinchas Leizer Hoffman famille 566 – Shlomo et Chana Hoffman 566 – Malka Hoffman 567 – Yitzhak-Leib (Itshe) ben Shlomo Nisen Kenig 567 – Rafael-Meir Gocman et Sara-Rachel Hoffman et famille 568 – Yehuda-Yidel Kac, son épouse Esther (née Kenig) et famille 568 – Chana Sieradzki (née Kac) 568 – Nathan fils de Yidel Kac 568 – Ela Boleslawski (née Kac) 569 – Abraham Menashe Kac 569 – Abraham, Chana, Michael et Mendel Fudałowicz 570 – Rachel Jadwizh et époux Mendel Fogel 570 – Famille sur la tombe de Shimon Kohn 570 – Mindel Mori Kohn (née Jadwisz) 571 – Yosef Strykowski 571 – Rachel Strykowski 571 – Zirel Bechler z"l 571 – Yitzhak Meir Kohn 571 – Pesa et Chana Frankenthal 571 – Itzik Bechler 572 – Chaim, Ryvka et Yaakov Izbicki 572 – Moshe Choike 572 – Ozer Szumraj 572 – Beila Moszkowicz 572 – Simele Wachtel 573 – Hirsh et Keila Sztajn 573 – Chaya Cwang 573 – Yitzhak Opoczynski 573 – Leah Dresler née Cwang 574 – Gitel Wigdorczyk z"l 574 – Zachariah Hoffman 574 – Rachel Klajnbaum 574 – Shlomo Simcha Klajnbaum 574 – Chana Klajnbaum 574 – Lustman et épouse née Izbicki 574 – Zalman Jastrzeb 577 – Shimshon-Zalman Lisner 577 – Abraham, fils de R' Shmuel-Zvi et Leah Wyszegrodzki 577 – Ryvka Bornsztajn 578 – Famille Lubart 581 – Shulamit Fogel 581 – Yosef Buki 581 – Famille Gecyl 583 – Aharon-Meir Poddembski 583 – Shipra-Zlata Poddembski 583 – Chaim Mordechai Poddembski 583 – Perel Poddembski 583 – Sender-Leib et épouse Dvora-Zvia (née Zandberg) 583 – Abraham-David Lajzersztajn 583 – Rachel Leah Lajzersztajn (née Poddembski) 583 – Shmuel ben Yehoshua Goldman 583 – Famille Goldman 584 – Moshe-Yechiel fils de Shmuel-Feivel Szatan z"l 585 – Betzalel Grabinski z"l 585 – Abraham Lach 585 – Dina Braun 585 – Yosef Rozensztajn 585 – Fawish Szpringer 585 – Shaye Czonkowski 585 – Aharon Wornowicki 585 – Gabriel Wiszniewski 585 – Abraham Braun 586 – Famille Wolkowicz 586 – Famille Wolkowicz 587 – Familles Kraut et Kohn 587 – Hinda Fast née Braun 587 – Shmuel et Ryvka Asz 588 – Tila Jakubowicz 588 – Yechiel-Meir Jakubowicz 588 – Famille de Hersh et Golda Asz 589 – Yaakov Asz (à gauche) et Yitzhak Asz 589 – Shimon et Fela Opoczinski 589 – Famille de Yechezkel Rozenberg et Sara-Ryvka 590 – Famille Bild 590 – Leah Pesa Rochwal 591 – Eizyk Meir fils de Baruch Bild